Improve AI Assist Text Generation#2770

AI Assist gives too many suggestions and many of them need editing. It would be better to have fewer, cleaner, and more useful results.

Also, improve the quality of results when using “Enhance with AI”.